Le français parlé en Isère : Les deux cents régionalismes les plus typiques, expliqués & illustrés / Jean-Baptiste Martin | Jean-Baptiste Martin. Auteur
4/5

1 avis

Le français parlé en Isère : Les deux cents régionalismes les plus typiques, expliqués & illustrés / Jean-Baptiste Martin Texte imprimé

Livre

Jean-Baptiste Martin. Auteur

Edité par Ed. des Régionalismes. Lanmeur (Finistère) - 2024

En Isère, comme ailleurs en France, le français parlé est émaillé de régionalismes, c'est-à-dire de mots (ex. ambrune, cuchon, gipe, petafiner...), de locutions (ex. à cha peu, sans démarrer, à point d'heure...), de sens (ex. gouttière, répandre, vogue...), de tours grammaticaux (ex. être trempe, ça mien, un horloge...) qui n'appartiennent pas au français commun... ©Electre 2024

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : On aime on partage Lire

L' âge du capitaine / Isabelle Aupy | Aupy, Isabelle (1983-....). Auteur

L' âge du capitaine / Isabelle Aupy

Aupy, Isabelle (1983-....). Auteur | 2024

Une critique romanesque sur le monde du travail et sur le management, à travers les relations entre le capitaine et les autres occupant du bateau dans lequel ils se trouvent. ©Electre 2024

Livre

Détox numérique : 10 défis pour réussir en famille ! / Elizabeth Baton-Hervé | Baton-Hervé, Élisabeth. Auteur

Détox numérique : 10 défis pour réussir en fa...

Baton-Hervé, Élisabeth. Auteur | 2025

Dix défis ludiques accompagnés de conseils pour reprendre le contrôle de sa vie digitale, réduire son exposition aux écrans et changer durablement ses habitudes en famille.

Livre

Violet made of thorns / Gina Chen | Chen, Gina. Auteur

Violet made of thorns / Gina Chen

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Cécile Ardilly

Chen, Gina. Auteur | 2023

Prophétesse et menteuse, Violet influence la cour depuis de nombreuses années grâce à ses prédictions habilement tournées. Consciente que le prince Cyrus compte la destituer dès son couronnement, elle cherche une échappatoire. Lor...

Livre

Le Grand magasin des rêves / Lee Mi-ye | Lee, Mi-Ye. Auteur

Le Grand magasin des rêves / Lee Mi-ye

traduit du coréen par Kyung-Ran Choi, Pierre Bisiou

Lee, Mi-Ye. Auteur | 2023

Le Grand magasin des rêves ressemble à un immense paquebot tout miroitant de lumières et haut de quatre étages où tous les rêves imaginables sont proposés : rêves d'enfance, de voyage, de nourriture délicieuse mais aussi cauchemar...

Livre

Vindicte / Gildas Guyot | Guyot, Gildas (1976-....). Auteur

Vindicte / Gildas Guyot

Guyot, Gildas (1976-....). Auteur | 2024

A la Libération, Arsinoé Ouvrard est tondue et promenée dans la rue sous les crachats et huées de la foule. Elle est condamnée par le tribunal populaire pour avoir aimé Hannes, un Allemand. Le récit livre son monologue intérieur p...

Livre

La fille qui prenait les armes : roman / Amy Harmon | Harmon, Amy. Auteur

La fille qui prenait les armes : roman / Amy ...

traduit de l'anglais par Laurent Bury

Harmon, Amy. Auteur | 2023

En 1780, Deborah Samson, servante dans une ferme isolée du Massachusetts depuis ses 10 ans, s'engage dans l'armée lors de la guerre pour l'indépendance des colonies et s'émancipe de tous les carcans patriarcaux de son temps. Inspi...

Livre

Crocodiles et lézards / David Alderton | Alderton, David. Auteur

Crocodiles et lézards / David Alderton

traduction Delphine Nègre Bouvet

Alderton, David. Auteur | 2024

Une découverte par continent des différentes espèces de reptiles : crocodiles, lézards, alligators, caïmans, entre autres. ©Electre 2024

Livre

Terres : tous les savoirs, toutes les histoires, tous les pouvoirs, tous les espoirs / Serge Schall | Schall, Serge (1958-....). Auteur

Terres : tous les savoirs, toutes les histoir...

Schall, Serge (1958-....). Auteur | 2024

Une vue d'ensemble de tous les aspects de la Terre et de la terre, mêlant science, politique, géologie, agronomie, économie, histoire, écologie ou encore mythologie. ©Electre 2024

Livre

Le français parlé en Isère : Les deux cents régionalismes les plus typiques, expliqués & illustrés / Jean-Baptiste Martin | Jean-Baptiste Martin. Auteur

Le français parlé en Isère : Les deux cents r...

Jean-Baptiste Martin. Auteur | 2024

En Isère, comme ailleurs en France, le français parlé est émaillé de régionalismes, c'est-à-dire de mots (ex. ambrune, cuchon, gipe, petafiner...), de locutions (ex. à cha peu, sans démarrer, à point d'heure...), de sens (ex. gout...

Livre

Le service public empêché / Nadège Vezinat | Vezinat, Nadège. Auteur

Le service public empêché / Nadège Vezinat

Vezinat, Nadège. Auteur | 2024

Analyse des mécanismes qui entravent, gênent et font obstacle au bon fonctionnement du service public français et qui produisent confusion et insatisfaction chez les usagers, perte du sens de leur mission et souffrance au travail ...

Livre

Le chant des pentes / Simon Parcot | Parcot, Simon. Auteur

Le chant des pentes / Simon Parcot

Parcot, Simon. Auteur | 2024

Gayané vit au sein d'un village où la plupart des enfants souffrent, comme elle, de mutisme. A la suite d'un rêve, elle prend la route pour l'Alpage du Grand Lac, un lieu dit hanté par les siffleurs, des êtres mi-humains mi-vautou...

Livre

Les archives des Collines-Chantantes 1. L'impératrice du sel et de la fortune / Nghi Vo | Vo, Nghi. Auteur

Les archives des Collines-Chantantes 1. L'imp...

traduit de l'anglais par Mikael Cabon

Vo, Nghi. Auteur | 2023

Dans la Chine impériale teintée de magie et de mystère, suite à la défaite de son camp, un mariage politique force In-yo, femme de sang royal, à s'exiler dans l'empire Anh. Lapin, une jeune servante, se lie d'amitié avec la nouvel...

Livre

Les stripteaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques / Iain Levison | Levison, Iain ((1963-....)). Auteur

Les stripteaseuses ont toujours besoin de con...

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Emmanuelle et Philippe Aronson

Levison, Iain ((1963-....)). Auteur | 2024

Lassé de son quotidien déprimant, Justin Sykes, avocat commis d'office, accepte pour un tarif plus qu'attractif de se mettre un soir par semaine au service des filles d'un gentlemen's club et de passer la nuit dans le motel d'en f...

Livre

Il ne reste que le mauve / Pauline Dalmais | Dalmais, Pauline. Auteur

Il ne reste que le mauve / Pauline Dalmais

Dalmais, Pauline. Auteur | 2024

Etouffant dans un quotidien trop étroit, Rose quitte la ville pour s'installer dans le Vercors. Là, au contact de la nature, elle s'émerveille et retrace le fil de ses pensées. Inspiré de la vie de l'auteur, ce récit, ode aux gran...

Livre

Personne ici ne sait qui je suis / Coline Picaud | Picaud, Coline. Auteur

Personne ici ne sait qui je suis / Coline Pic...

Picaud, Coline. Auteur | 2020

L'histoire d'hommes et de femmes venus des quatre coins du monde, demandeurs d'asile, salariés ou réfugiés qui tentent d'apprendre le français. ©Electre 2021Recommandé par le club lecture de la bibliothèque Eaux-Claires Mistral

Livre

Jumelle. 1,, Inséparables / Florence Dupré La Tour | Dupré La Tour, Florence .. Auteur

Jumelle. 1,, Inséparables / Florence Dupré La...

Dupré La Tour, Florence .. Auteur | 2023

Après Cruelle et Pucelle, l'autrice continue d'explorer son enfance, cette fois à travers ses rapports avec sa soeur jumelle, avec son lot de bonheur pur, de souffrance et de questions relatives à toute relation passionnelle. ©Ele...

Livre

Au crépuscule / Jaap Robben | Robben, Jaap (1984-....). Auteur

Au crépuscule / Jaap Robben

traduit du néerlandais par Guillaume Deneufbourg

Robben, Jaap (1984-....). Auteur | 2024

En 1963, Frieda rencontre Otto, un homme marié avec lequel elle entame une histoire d'amour tumultueuse. Quand elle tombe enceinte, un scandale dans son milieu catholique très strict, elle est obligée d'abandonner l'enfant. Tout a...

Livre

Elise sur les chemins / Bérengère Cournut | Cournut, Bérengère. Auteur

Elise sur les chemins / Bérengère Cournut

Cournut, Bérengère. Auteur | 2021

Elise vit dans la colline, au sein d'une famille libertaire sauvage et joyeuse. Un jour, sur les conseils d'une femme-serpent, la jeune fille quitte ses terres pour partir à la recherche de ses deux frères aînés. Elle découvre alo...

Livre

Les émotions de l'enfant : 7 jours pour mieux les comprendre : ce que dit la science / scénario Héloïse Junier | Junier, Héloïse (1987-....). Auteur

Les émotions de l'enfant : 7 jours pour mieux...

dessin Mademoiselle Caroline

Junier, Héloïse (1987-....). Auteur | 2024

Une immersion dans la vie d'une famille de trois enfants durant une semaine afin d'appréhender les émotions de chacun et le fonctionnement du cerveau d'un enfant. ©Electre 2024

Livre

Les rescapés du burn-out : comment surmonter le mal du travail / scénario Philippe Zawieja, Jean-François Marmion | Zawieja,, Philippe ((19..-....)). Auteur

Les rescapés du burn-out : comment surmonter ...

dessin Mademoiselle Caroline

Zawieja,, Philippe ((19..-....)). Auteur | 2023

Anna, aide-soignante, Théo, professeur de mathématiques, et Lucie, responsable marketing digital, souffrent d'épuisement professionnel. Une bande dessinée avec, en fin d'ouvrage, des informations complémentaires sur le burn-out et...

Livre

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des professionnels

  • "Mécredi, on est allé à la vogue et on est revenu tout trempe. Ca fait flique ! On a tous nioulé." 4/5

    Vous n'avez rien compris à cette phrase ? Ou elle vous a rappelé des expressions utilisées par votre famille ? Pour découvrir ce qui se cache sous ces mots et tournures étonnantes parcourez le livre de Jean-Baptiste Martin. Sous forme de dictionnaires, vous ferez un voyage dans la culture locale ou redécouvrirez les mots de vos grands-parents dauphinois.

    Aude, bibliothèque Kateb Yacine - Le 19 décembre 2024 à 11:08