La Chouette aveugle / Sadegh Hedayat

0 avis

La Chouette aveugle / Sadegh Hedayat

trad. du persan par Roger Lescot

Livre

Hedayat, Sadeq (1903-1951)

Edité par J. Corti. Paris - 1995

L'action du roman se situe très loin de l'espace et du temps ordinaires. C'est un regard désespéré que l'auteur promène sur le monde. Cet univers aux lois impénétrables, mais absurdes et cruelles, nous apparaît toujours baigné de la même sinistre lumière. S. Hedayat est un pessimiste qui n'espère rien de cette vie. Il s'est donné la mort à Paris, le 9 avril 1950.

Description

Note

Cette traduction de "La chouette aveugle" a paru dans "La Revue du Caire", de février à octobre 1952

Type de document: Livre
Langue: français
Description physique: 195 p. ; 19 cm

Date de publication: 1995

Liens

Traduit sous le titre : Trad. en

Contributeurs: Lescot,, Roger. Traducteur

ISBN: 2-7143-0253-X

Popularité: Document emprunté 3 fois ces 6 derniers mois

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Hadji Agha / Sadegh Hedayat

trad. du persan par Gilbert Lazard

Hedayat, Sadeq (1903-1951) | 1996

Publié en 1945, jamais traduit à ce jour, le "roman" de Hâdji Aghâ, que les Iraniens cultivés d'aujourd'hui lisent en cachette, passe pour une sorte de "Tartuffe" national. On s'explique, à goûter cette merveille d'impertinence ra...

Livre

Trois gouttes de sang / Sadeq Hedâyat

nouvelles traduites du persan par Gilbert Lazard et Farrokh Gaffary

Hedayat, Sadeq (1903-1951). Auteur | 2019

Un recueil de dix nouvelles lucides et amères sur la vie de couple dans l'Iran de l'entre-deux-guerres. Le folklore, l'onirisme, le fantastique, la cruauté et la beauté peuplent ces récits. ©Electre 2019

Livre

Sélection : Club lecture bibliothèque Centre-ville juin 2025

La Maison du retour / Jean-Paul Kauffmann

Kauffmann, Jean-Paul ((1944-....)). Auteur | 2007

L'histoire d'un homme prisonnier d'une maison et qui va prendre de plus en plus goût à cette dépendance. Dans une fusion totale avec la nature, J.-P. Kauffmann campe au milieu de ses travaux, se délectant de cette atmosphère trans...

Livre

Nymphéas noirs / Michel Bussi

Bussi, Michel ((1965-....)). Auteur | 2013

Le jour paraît sur Giverny. Du haut de son moulin, une vieille dame veille, surveille.Le quotidien du village, les cars de touristes... Deux femmes, en particulier, se détachent. Deux femmes qui vont se trouver au coeur d'un tourb...

Livre

L'insulte / Ziad Doueiri, réal.

Eric Neveux, comp.

Doueiri, Ziad. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2018

A Beyrouth, de nos jours, une insulte qui dégénère conduit Toni (chrétien libanais) et Yasser (réfugié palestinien) devant les tribunaux. De blessures secrètes en révélations, l'affrontement des avocats porte le Liban au bord de l...

Vidéo

Beyrouth forever / David Hury

Hury, David (1973-....). Auteur | 2025

Beyrouth, septembre 2023. L'inspecteur Marwan Khalil et son adjointe Ibtissam Abou Zeid enquêtent sur la mort d'Aimée Asmar, historienne réputée qui a été retrouvée assassinée chez elle. En découvrant que cette dernière venait de ...

Livre

Mémoires de Sabine, épouse d'Hadrien : roman ...

traduit du néerlandais par Daniel Cunin

Smits, Nynke. Auteur | 2024

Journal intime fictif de Sabine, l'épouse d'Hadrien, qui a vécu un mariage malheureux marqué par la jalousie envers Antinoüs, le jeune amant de l'empereur. ©Electre 2024

Livre

Héliogabale : drame en quatre actes / Jean Ge...

édition établie et présentée par François Rouget

Genet,, Jean ((1910-1986)). Auteur | 2024

Pièce sur la légende d'Héliogabale, un très jeune prince romain. Le dramaturge aborde les thèmes de l'absence parentale, du travestissement, de l'homosexualité, de la trahison et de la déchéance. ©Electre 2024

Livre

Ravagés de splendeur / Guillaume Lebrun

Lebrun, Guillaume (1986-....). Auteur | 2025

Empire romain, au début du IIIe siècle. Alors âgé de 14 ans, le jeune Héliogabale succède à Caracalla et devient empereur. Orgies, ménage à trois avec son épouse Aquilia et l'esclave grec Hiéroclès, son court règne est marqué par ...

Livre

L' inconnue du portrait : roman / Camille de ...

Peretti,, Camille de ((1980-....)). Auteur | 2024

En 1910 à Vienne, Klimt peint son Portrait d'une dame, tableau à l'histoire mouvementée et au modèle inconnu. La destinée imaginée de cette femme et de ses descendants dans une fresque s'étendant de Vienne à Manhattan, mêlant secr...

Livre

Le banquet des Empouses : roman d'épouvante n...

traduit du polonais par Maryla Laurent

Tokarczuk, Olga ((1962-....)). Auteur | 2024

En septembre 1912, le jeune Wojnicz arrive au sanatorium de Göbersdorf dans les montagnes de Basse-Silésie, afin de soigner sa tuberculose. Au cours de son séjour, le jeune homme évolue dans un milieu patriarcal, et est mal à l'ai...

Livre

Rebecca / Daphné Du Maurier

traduit de l'anglais par Anouk Neuhoff

Du Maurier, Daphne (1907-1989). Auteur | 2016

Rebecca, la femme de Maxim de Winter, est morte noyée dans des circonstances étranges. Ce dernier se remarie avec une jeune fille timide et inexpérimentée, angoissée par l'influence que Rebecca semble encore exercer sur le personn...

Livre

Le passe-partout : roman / Masako Togawa

traduit du japonais par Sophie Refle

Togawa, Masako (1931-2016). Auteur | 2023

Demeure en apparence tranquille, la résidence K de Tokyo, qui abrite des femmes célibataires, cache un sinistre passé. D'importants travaux pourraient mettre au jour un épouvantable crime commis des années auparavant. Lorsque le p...

Livre

Les indignes / Agustina Bazterrica

traduit de l'espagnol (Argentine) par Margot Nguyen Béraud

Bazterrica, Agustina (1974-....). Auteur | 2025

Au sein de la Maison de la sororité sacrée, les indignes vivent sous la menace du fouet de la soeur supérieure en espérant rejoindre les Illuminées. Dans le journal qu'elle tient chaque nuit au péril de sa vie, l'une d'elles évoqu...

Livre

L' affaire Charlotte Anslo / Claire Delannoy

Delannoy, Claire. Auteur | 2025

Ecrivaine et éditrice, la narratrice rencontre Charlotte Anslo, une peintre, au cours d'un stage de yoga. Au fil de leurs rendez-vous, l'artiste se confie sur sa vie, faisant étrangement écho au roman que son interlocutrice vient ...

Livre