Afficher la couverture 'Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives : yiddish, judéo-espagnol, hébreu, arabe / collectage Nathalie Soussana | Soussana,, Nathalie ((19..-....)). Auteur' en grand format
/5

0 avis

Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives : yiddish, judéo-espagnol, hébreu, arabe / collectage Nathalie Soussana

illustrations Beatrice Alemagna

Livre lu

Soussana,, Nathalie ((19..-....)). Auteur | Alemagna, Béatrice ((1973-....).). Illustrateur | Mindy, Paul (1952-....). Compositeur | Hoarau, Jean-Christophe (1953-....). Compositeur

Edité par Didier Jeunesse. Paris - 2018

Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec, pour chacune, la traduction en français, la transcription phonétique des textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés. ©Electre 2018

Voir la collection «Comptines du monde»Voir la collection «Albums-CD»

Autres documents dans la collection «Comptines du monde»Autres documents dans la collection «Albums-CD»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Comptines de Cajou et de Coco : 24 chansons d...

réalisation musicales Jean-Christophe Hoarau

Soussana,, Nathalie ((19..-....)). Auteur | 2018

Des comptines et berceuses mettant en lumière la richesse du patrimoine créole et africain : berceuses béninoises, chansons de Cuba, work songs de Jamaïque, rumbas congolaises, chansons vaudoues haïtiennes.

Livre lu

Comptines et berceuses de vanille : des rives...

illustrations Magali Attiogbé

Soussana,, Nathalie ((19..-....)). Auteur | 2020

25 comptines et berceuses mettant en lumière la richesse du patrimoine musical de l'océan Indien, des îles aux côtes africaines : les Comores, La Réunion, Madagascar, l'Afrique du Sud, le Mozambique ou encore le Kenya. ©Electre 20...

Livre lu

Comptines et chansons du papagaio / édité par...

musique composée par Paul Mindy et Jean-Jacques Hoarau

Mindy, Paul (1952-....). Compositeur | 2016

Présente des comptines, des jeux de doigts, des berceuses et des chansons des répertoires populaires et traditionnels du Portugal et du Brésil. A la fin de l'ouvrage sont réunies les transcriptions et traductions des comptines et ...

Livre lu

Chargement des enrichissements...