Le Livre de l'intranquillité de Bernardo Soares / Fernando Pessoa

trad. du portugais par Françoise Laye

Livre

Pessoa, Fernando (1888-1935)

Edité par C. Bourgois. Paris - 1999

C'est peu dire que Bernardo Soares, alias Fernando Pessoa, est intranquille. Mieux vaudrait parler d'errance infinie à travers ses limbes tourmentés ou de la plainte insensée d'un banni de l'existence. Au fil de ce journal intime, Fernando Pessoa inspecte l'intérieur aux mille facettes d'un de ses nombreux hétéronymes, c'est-à-dire d'une de ces "proliférations de soi-même" dont chacun de nous est construit. Ces pensées "décousues" dénotent une supra-conscience des êtres et de l'existence, le plus souvent douloureuse, presque insoutenable, mais qui suscite aussi curieusement, parfois, une douceur indicible, un bercement insondable au coeur de ce ciel où, déclare-t-il "je me constelle en cachette et où je possède mon infini".

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Oeuvres complètes : Proses publiées du vivant...

dir. Joaquim Vital

Pessoa, Fernando (1888-1935) | 1988

Livre

Message = messongem / Fernando Pessoa

préf de José Augusto Seabra trad. de Bernard Sesé et bibliogr. par José Blanco

Pessoa, Fernando (1888-1935)

Livre

Ode maritime et autres poèmes / Fernando Pess...

trad. du portugais par Dominique Touati, Michel Chandeigne et Pierre Léglise-Costa

Pessoa, Fernando (1888-1935) | 1990

Livre

Chargement des enrichissements...