0 avis
Poèmes / Constantin Cavafis
préf., trad. et notes de Dominique GrandmontLivre
Edité par Gallimard. Paris - 1999
La Nouvelle traduction ici proposée se veut une transcription scrupuleuse des 184 poèmes de l'oeuvre poétique complète du poète alexandrin Constantin Cavafy (1863-1933). Sous les dehors volontiers compassés d'un recueil bien choisi d'anecdotes historiques, l'auteur nous livre, en effet, une oeuvre subversive et mordante, aux antipodes du dilettantisme annoncé, constamment autobiographique.
Voir la collection «Du Monde entier»
Autres documents dans la collection «Du Monde entier»