BMG - Réseau des bibliothèques

Mes premières comptines du monde arabe / Wassim Ben Chaouacha, aut., comp., dir. artistique, oud ; Naziha Meftah, chant ; Khalil Chekir, qanun ; Ahmed Ben Torkia, perc.

Livre lu

Lhomme, Sandrine (1970-....). Illustrateur

Edité par Formulette production. Dijon - 2013

10 comptines en arabe pour découvrir l'alphabet, les chiffres, les instruments de musique et des comptines traditionnelles. Pour chacune, les paroles en arabe, un mot de vocabulaire avec sa graphie et sa traduction française. Le Cd contient aussi les versions instrumentales

Ahrouf Al-Abjadiyya (L'alphabet) ;. Al-'arqâm (Les chiffres) ;. Sadîqî (Mon ami) ;. Al-Qitâr (Le train) ;. Qitatî (Mon petit chaton) ;. Yâ Madrasatî (Mon école) ;. Yahyâl-'amal (Vive le travail );. Al-'âlât Al-Musîqiyya (Les instruments de musique) ;. Al-Warda (La rose) ;. Lahnoul-Hayât (Hymne de la vie).

• Description