Pleurer au supermarché / Michelle Zauner Texte imprimé

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Laura Bourgeois

Livre

Zauner, Michelle (1989-....). Auteur

Edité par Bourgois. Paris - 2024

Après la mort de sa mère, l'auteure se souvient de cette femme coréenne qui cuisinait avec passion et de leurs relations. Avec pour fil rouge la gastronomie, elle raconte son enfance et les vacances à Séoul, les tensions à l'adolescence puis la maladie. Afin de faire son deuil, elle entame une thérapie mais c'est par l'apprentissage de la cuisine coréenne qu'elle trouve un équilibre. ©Electre 2024

Voir la collection «Littérature étrangère»

Autres documents dans la collection «Littérature étrangère»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Pleurer au supermarché

Zauner, Michelle. Auteur | 2024

Michelle Zauner vit à Philadelphie et jongle entre trois jobs alimentaires et un groupe de rock dont la carrière ne décolle pas quand elle apprend que sa mère est malade. Elle rentre alors dans l’Oregon pour l’accompagner dans son...

Livre

Sélection : On aime on partage Lire

Véda s'en va / Sarah Maeght

Maeght, Sarah (1988-....). Auteur | 2025

A Dunkerque, Véda, 17 ans, a une bande de copains, un petit ami champion de kite-surf, une famille, modeste mais qui l'aime, et un dragon d'eau de compagnie à qui elle se confie. Mais la jeune fille rêve d'une autre vie et met de ...

Livre

Pachinko : roman / Min Jin Lee

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Laura Bourgeois

Min, Jin Lee ((19..-....)). Auteur | 2021

Au début des années 1930, dans un petit village coréen, la jeune Sunja se laisse séduire par un riche étranger et tombe enceinte. Apprenant que son amant a déjà une épouse japonaise, elle refuse le mariage. Pour éviter la ruine et...

Livre

Pleurer au supermarché / Michelle Zauner

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Laura Bourgeois

Zauner, Michelle (1989-....). Auteur | 2024

Après la mort de sa mère, l'auteure se souvient de cette femme coréenne qui cuisinait avec passion et de leurs relations. Avec pour fil rouge la gastronomie, elle raconte son enfance et les vacances à Séoul, les tensions à l'adole...

Livre

Hachi & Maruru : chats des rues. 01 / Yuri So...

traduction et adaptation Pénélope Roullon-Ishihara

Sonoda, Yuri. Auteur | 2023

Maruru, un chat domestique, s'est perdu un soir en chassant un oiseau. Alors qu'il est terrifié par ce monde inconnu, il rencontre Hachi, un véritable chat des rues. Ce dernier lui vient en aide et lui apprend tout ce qu'il faut s...

Livre

Moi, ce que j'aime, c'est les monstres / Emil...

traduit par Jean-Charles Khalifa

Ferris, Emil (1962-....). Auteur | 2018

Chicago, années 1960. Karen Reyes, 10 ans, se passionne pour les fantômes, les vampires et les créatures du même genre. Elle-même préfère s'imaginer en loup-garou qu'en femme. Lorsque sa voisine Anka Silverberg, survivante de la S...

Livre

Moi, ce que j'aime, c'est les monstres / Emil...

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jean-Charles Khalifa

Ferris, Emil (1962-....). Auteur | 2024

Karen Reyes apprend à vivre avec ses découvertes sur la monstruosité humaine et cherche à bannir les tabous ainsi que les mensonges de son existence. Son frère Deeze est prêt à tout pour la protéger, mais l'artiste contrarié au pa...

Livre

La Realidad / Neige Sinno

Sinno, Neige (1977-....). Auteur | 2025

Au Mexique, Netcha et son amie espagnole Maga tentent de rejoindre La Realidad, un village du Chiapas où se trouverait Sub, alias le sous-commandant Marcos, un mystérieux leader zapatiste. Netcha souhaiterait faire connaissance av...

Livre

Les ombres de Willowthorne / Estelle Faye

Faye, Estelle (1978-....). Auteur | 2025

XIXe siècle, Londres. Liam échappe de peu à une embuscade dans les bas-fonds de la ville et apprend qu'il est le fils illégitime du duc d'Harbone. Ce dernier, mourant, l'envoie à l'université de Willowthorne, une institution réser...

Livre

Navillera : like a butterfly. 1 / scénario Hu...

dessin Jimmy

Hun. Auteur | 2022

Ancien facteur, un septuagénaire ose enfin réaliser son rêve en devenant danseur de ballet. Il forme alors un duo avec un jeune prodige de la danse. ©Electre 2022Recommandé par le club lecture de la bibliothèque Eaux-Claires Mistr...

Livre

Le silence est à nous / Coline Pierré

Pierré, Coline. Auteur | 2025

Après avoir assisté à une agression sexuelle, Leo écrit à Maryam, la victime. Encouragée, celle-ci parvient à parler au proviseur qui, au lieu de punir le coupable, modifie le règlement sur les tenues des jeunes filles. S'ensuiven...

Livre

Les mots raccourcis ou les petits mots de tou...

Bénézet, Monique. Auteur | 2024

Regroupés en 34 thèmes, plus de 200 mots français raccourcis utilisés au quotidien sont expliqués et proposés en contexte à travers des phrases courtes ainsi que des petits dialogues. Avec 90 jeux et exercices corrigés.

Livre

En cuisine ! : français professionnel : A1-A2...

Cholvy, Jérôme. Auteur | 2025

Méthode de langue pour les étudiants du secteur de la restauration, afin de communiquer et de travailler en français dans le cadre de leurs activités professionnelles, et d'acquérir le niveau A1-A2 du CERCL. Le manuel est composé ...

Méthode de langue

Glossaire français-persan de l'administration...

| 2022

Un glossaire proposant des rappels linguistiques et une approche de la culture perse.

Livre

Trilogie d'une nuit d'hiver. 1, L'ours et le ...

traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jacques Collin

Arden, Katherine. Auteur | 2019

Vasilisa adore écouter avec ses frères et soeurs les contes de Dunya, la vieille servante, comme celui de Frost, le démon aux yeux bleus. Pour elle, ces histoires vont au-delà de la simple invention. Elle est la seule à voir les e...

Livre

Intérieur nuit / Nicolas Demorand

Demorand, Nicolas (1971-....). Auteur | 2025

Le journaliste se confie pour la première fois sur les troubles bipolaires dont il souffre depuis plus de vingt ans, qui le font alterner entre des phases d'excitation intense et de profondes dépressions. Il dit sa détermination à...

Livre

Aliène : roman / de Phoebe Hadjimarkos Clarke

Hadjimarkos-Clarke,, Phoebe ((1987-....)). Auteur | 2024

Fauvel a perdu un oeil suite à un tir de flash-ball. Elle accepte de garder Hannah, la chienne du père d'une de ses amies, un animal qui suscite la peur et la méfiance dans le village. La jeune femme semble être traquée par un mys...

Livre

1629, ou L'effrayante histoire des naufragés ...

dessin Thimothée Montaigne

Dorison, Xavier ((1972-....).). Auteur | 2022

En 1629, la Compagnie hollandaise des Indes orientales affrète le Jakarta pour se rendre en Indonésie avec, à son bord, suffisamment d'or et de diamants pour corrompre l'empereur de Sumatra. 300 personnes issues de la misère ou de...

Livre

Grand petit homme / Zanzim

Zanzim (1972-....). Auteur | 2024

Stanislas Rétif, un rêveur introverti de petite taille, vit avec son chat dans un appartement sous les combles. Grand amoureux des femmes, il travaille dans un magasin de chaussures où il peut habiller leurs pieds à longueur de jo...

Livre

Faire bientôt éclater la terre : roman / Karl...

roman traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Suzy Borello

Marlantes, Karl. Auteur | 2022

Années 1900. Fuyant l'oppression russe, trois jeunes Finlandais, Ilmari, Matti et leur soeur Aino, émigrent aux Etats-Unis et s'établissent dans une colonie de bûcherons près de la Columbia River. Tandis qu'Aino organise un syndic...

Livre

L' âge du capitaine / Isabelle Aupy

Aupy, Isabelle (1983-....). Auteur | 2024

Une critique romanesque sur le monde du travail et sur le management, à travers les relations entre le capitaine et les autres occupant du bateau dans lequel ils se trouvent. ©Electre 2024

Livre

Sélection : Voyage en Corée

Solo leveling. 01 / scénario Chugong

dessin Dubu (Redice Studio)

Chugong. Auteur | 2021

D'étranges portails apparaissent aux quatre coins du monde permettant à des monstres d'envahir la Terre et de massacrer les humains. Des combattants s'associent pour les combattre. Jinwoo est l'un d'eux. Il est doté d'une interfac...

Livre

Seule la mort attend la vilaine. 1 / histoire...

dessin Suol

Gwon, Gyeoeul. Auteur | 2023

Après avoir enchaîné les parties du dernier jeu vidéo à la mode, une jeune femme s'endort. A son réveil, elle se rend compte qu'elle s'est réincarnée en l'un des personnages, Pénélope, la fille adoptive du duc Eckart. Elle joue le...

Livre

Navillera : like a butterfly. 1 / scénario Hu...

dessin Jimmy

Hun. Auteur | 2022

Ancien facteur, un septuagénaire ose enfin réaliser son rêve en devenant danseur de ballet. Il forme alors un duo avec un jeune prodige de la danse. ©Electre 2022Recommandé par le club lecture de la bibliothèque Eaux-Claires Mistr...

Livre

Le goût du kimchi / Yeon-Sik Hong

traduit du coréen par Melissa David

Hong, Yeon-sik. Auteur | 2017

Madang et sa femme viennent de devenir parents. Ils veulent profiter du calme de la campagne, mais Madang doit s'occuper de ses parents vieillissants. Alors qu'il essaie de ne délaisser personne, il réalise que la cuisine pourrait...

Livre

Jungle juice. 1 / scénario Hyeongeun

dessin Juder

Hyeongeun. Auteur | 2023

L'existence de Suchan Jang, un étudiant populaire, bascule le jour où, après avoir utilisé l'insecticide Jungle juice, des ailes de libellule lui poussent dans le dos. Rejeté par ses camarades, il fait la rencontre d'une jeune fil...

Livre

True beauty. 01 / Yaongyi

Yaongyi (1991-....). Auteur | 2021

Ju-Kyeong, 20 ans, souffre du regard des autres à cause de son visage disgracieux. Victime de harcèlement, elle profite de son passage au lycée pour changer son apparence grâce à des tutoriels sur Internet. Devenue experte en maqu...

Livre

Nouilles tchajang : souvenirs lointains de me...

adapt. Chi Kyu-Sok et Byun Ki-Hyun

Chi, Kyu-Sok (1977-....). Auteur | 2005

Un lycéen interrompt soudainement ses études et se fait engager comme commis de cuisine et livreur d'un restaurant chinois. Il recherche un sens à sa vie, ou peut-être l'ingrédient qui lui manque pour fusionner avec son environnem...

Livre

Couleur de peau : miel. 1 / Jung

Jung (1965-....). Auteur | 2007

Jung est orphelin. Devenu adulte, il plonge dans ses souvenirs et raconte son enfance : sa survie en Corée, son adoption, sa nouvelle famille belge, ses amis, les drames, la vie quotidienne, les fous rires...Recommandé par le club...

Livre

Horizon, Texte imprimé. 1 / une oeuvre de Jun...

traduit depuis le coréen par Gabriel Bontemps

Jung, Ji Hoon. Auteur | 2023

Dans un monde en guerre, un jeune garçon et une jeune fille unissent leurs forces pour traverser le chaos à la recherche d'un lieu paisible. ©Electre 2024

Livre

Horizon, Texte imprimé. 2 / écrit et illustré...

traduit depuis le coréen par Mayssem Ben Omrane

Jung, Ji Hoon. Auteur | 2023

Dans une ville remplie d'ombres et de secrets, le garçon et la fille rencontrent l'homme au costume. Dans cet univers sombre, ils sont confrontés à des questions de morale. ©Electre 2024

Livre

An hour of romance, Texte imprimé. 1 / Kim My...

traduction Sabrina Damoune

Kim, Myeong-Mi. Auteur | 2023

A la suite d'une malédiction, Ju An, une femme d'affaires ambitieuse et autoritaire, doit échanger son corps chaque jour pendant une heure avec celui de Do Jin, un directeur marketing séduisant et un brin maladroit. Ils doivent ap...

Livre

Retour à Séoul / Davy Chou, réal.

Ji-Min Park, Kwang-rok Oh, Han Guka, Louis-Do de Lencquesaing, ... [et al.] act.

Chou, Davy. Metteur en scène ou réalisateur | 2023

Sur un coup de tête, Freddie, 25 ans, retourne pour la première fois en Corée du Sud, où elle est née. La jeune femme se lance avec fougue à la recherche de ses origines dans ce pays qui lui est étranger, faisant basculer sa vie d...

Vidéo

La loi des lignes / Hye-young Pyun

traduit du coréen par Lim Yeong-hee avec la collaboration de Catherine Biros

Pyun, Hye-Young (1972-....). Auteur | 2020

Gi-jeong cherche des raisons au suicide de sa demi-soeur éloignée, retrouvée noyée dans une rivière. Pendant ce temps, Se-oh, qui n'a pas quitté sa maison depuis des années de peur d'être rattrapée par son passé, découvre que son ...

Livre

Le jardin / Pyun Hye-young

traduit du coréen par Lim Yeong-hee, avec la collaboration de Lucie Modde

Pyun, Hye-Young (1972-....). Auteur | 2019

Ogui est resté paralysé après un accident de voiture qui a causé la mort de sa femme. Il se retrouve enfermé chez lui sous la tutelle de son étrange belle-mère qui s'obstine à creuser un immense trou dans le jardin autrefois entre...

Livre

Tous nos reflets / Elodie Condé

Condé, Elodie. Auteur | 2025

Après une année passée à l'étranger, Sejun appréhende son retour à Séoul, une ville qu'il déteste depuis un drame survenu deux ans auparavant. Lorsqu'il rencontre Haru, un jeune artiste graveur qui semble dissimuler dans ses oeuvr...

Livre

Amande / Won-Pyung Sohn

traduit du coréen vers l'anglais (Etats-Unis) par Sandy Joosun Lee

Sohn, Won-Pyung. Auteur | 2022

Yunjae, 16 ans, souffre d'une malformation au niveau de son amygdale cérébrale, ce qui l'empêche de ressentir les émotions. Jusqu'à sa rencontre avec Gon, un garçon rebelle et violent. Changbi prize for young adult fiction 2016. P...

Livre

Vivre la Corée / Soo Kim

traduit de l'anglais par Frédérique Popet

Soo, Kim. Auteur | 2021

Journaliste spécialiste de la Corée du Sud, l'auteure propose une découverte de ce pays à travers son histoire, son mode de vie, sa culture et sa cuisine. Avec quelques recettes typiques. ©Electre 2021

Livre

Sur la banquise... / Shin-ae Koo

adapté du coréen par Eun-gang Kim et Chloé Laborde

Koo, Shin-ae. Auteur | 2019

Cinq manchots sautent, glissent, et jouent sur la banquise puis plongent dans l'eau. Ils se cachent, s'amusant avec les formes et les couleurs pour disparaître ou se multiplier. ©Electre 2019

Livre

BTS, the best / BTS, grpe voc.

BTS | 2021

BTS, le groupe leader mondial de la K-Pop, nous dévoile un best of intitulé BTS, the best. Cet opus est décliné en 4 versions limitées digipack : 2CD+Blu-Ray, 2CD+DVD, 2CD ou photo book et 2CD, regroupant leurs meilleures chansons...

Musique audio

Map of the soul 7 : version 02 / BTS

BTS. Musicien | 2020

Intro : persona ;. Boy with luv / avec Halsey ;. Make it right ;. Jamais vu ;. Dionysus ;. Interlude : shadow ;. Black swan ;. Filter ;. [titre 9] ;. Louder than bomb ;. On ;. Ugh! ;. 00:00 ;. Inner child ;. [titre 15] ;. Moon ;. ...

Musique audio

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des professionnels

  • Deuil et kimchi 5/5

    On peut perdre sa mère quand on a la vingtaine et elle la cinquantaine, qu’on veut percer dans la musique et qu’on a quitté la maison familiale un peu en claquant la porte. C’est ce qui arrive à Michelle Zauner, aujourd’hui leadeuse du groupe Japanese Breakfast, qui a d’abord accompagné sa mère dans son combat contre le cancer et ensuite dans sa fin de vie. Enfin, c’est la traversée du deuil pour elle, de cette mère coréenne si semblable et si différente à la fois. Heureusement, la cuisine crée un socle de souvenirs et de liens qui résiste à tout et nourrit encore après. Un beau témoignage rare sur le deuil d’un parent quand on est jeune adulte.

    Pauline, bibliothèque Centre-Ville - Le 29 mars 2025 à 11:48